Vuoi regalare una cena oppure un pranzo ad una persona cara? Guarda le varie formule dei nostri inviti regalo: qui Do you want to give a dinner or a lunch to a loved one? Look at the various formulas of our gift invitations: here aS SOCIAL: facebook instagram a BOOKING FOREIGN CUSTOMERS please read our conditions carefully in the margin. RICHIESTA DI PRENOTAZIONE SOLO PER CLIENTI RESIDENTI IN ITALIASI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE NOSTRE CONDIZIONI ____________________________________________ Il ristorante rimane chiuso tutto il lunedi e il martedi a pranzo.Ricordiamo che apriamo alle h. 12:30 per il pranzo ed alle h. 20:00 per il servizio della cena NOTA BENE:La prenotazione del tavolo può essere effettuata NON PRIMA dei 20 giorni precedenti la data richiesta. In ottemperanza alla legge 657/96 e successive modifiche, si attesta che i dati inviati tramite questo modulo di prenotazione non verranno trattati da terze parti, oppure per fini diversi da quello per cui sono stati inseriti.il fenomeno del "no show" (mancata presenza) è sempre più diffuso pertanto si richiede,a corredo della prenotazione, di indicarci nella casella "il vostro messaggio"il NUMERO E LA SCADENZA della Vostra Carta di Credito. La prenotazione può essere annullata o modificata, senza nessun costo, 48 ore prima dell'orario di arrivo che ci avete indicato (72 ore prima per le date del Pranzo di Natale, Cena di San Silvestro, Cena di San Valentino, Pranzo di Pasqua). In caso di mancata presenza (no show), modifica o cancellazione della prenotazione dopo il termine suddetto, addebiteremo la Vostra Carta di Credito per un importo pari a € 100 per ogni persona assente. L'addebito non è rimborsabile. ATTENZIONE: Per le prenotazioni del Pranzo di Natale, della Cena di San Silvestro, della Cena di San Valentino e del Pranzo di Pasqua, si richiede un deposito tramite bonifico bancario al nostro Iban di € 120 per persona, non restituibile in caso di No Show (mancata presenza). Il rimborso viene effettuato solamente se la cancellazione della prenotazione avviene prima delle 72 ore previste di arrivo al ristorante.Per maggiori informazioni riguardo le prenotazioni per queste date, scriveteci o contattateci al nr telefonico 035.247813 NOTA ULTERIORE:Per le prenotazioni del fine settimana, oltre le 6 persone e dopo aver compilato il sottostante modulo di prenotazione, è necessario concordare un menu fisso per tutti i commensali, indirizzando la richiesta al nostro indirizzo e-mai: info@liopellegrini.it ___________________________________________________ BOOKING foreign customers.please read our conditions carefully. The restaurant is closed all day Monday and Tuesday for lunch.Please remember that we open at 12:30 PM for lunch and at 8:00 PM for dinner. PLEASE NOTE:Table reservations can be made NOT EARLIER than 20 days before the requested date. After completing the booking form below, you must wait for our response.If the table is available on the requested date and time, you must send a bank transfer, on account, of € 100.00 per person to: LIO PELLEGRINI RESTAURANTIBAN: IT15 J 05034 11104 0000 0000 7227BIC: BAPPIT21AA4BANK TRANSFER DESCRIPTION:.booking for the day...............nr.......person By sending the bank transfer on account, you accept our conditions:-The Bank Transfer is REFUNDABLE only in case of cancellation of the reservation, if communicated at least 48 hours in advance of the scheduled arrival time.-The Bank Transfer IS NOT REFUNDABLE in case of cancellation of the reservation less than the end of the 48 hours of advance communication. ATTENTION: reservations for Christmas Lunch, New Year's Eve Dinner, Valentine's Day Dinner, and Easter Lunch, a deposit of €120 per person is required via bank transfer to our IBAN. This deposit is non-refundable, even in the event of no-show. A refund will only be issued if the reservation is cancelled within 72 hours of the scheduled arrival at the restaurant.For more information regarding reservations for these dates, Please send an e-mail to our address: info#liopellegrini.it. Upon receipt of the bank transfer addressed for information to our e-mail info@liopellegrini.it we will send you the booking confirmation. PLEASE NOTE:reservations are accepted up to a maximum of 15 days in advance of the requested date. ATTENTION: For bookings of more than 6 people it is necessary to agree on a fixed menu for all persons, directing the request to our e-mail address: info@liopellegrini.it The restaurant open at h. 12.30pm for lunch and at h. 8pm for dinner service. a MODULO DI PRENOTAZIONE / BOOKING FORM tutti i campi che seguono sono obbligatori / The following fields are mandatory: a OGGETTO / subjet IL VOSTRO NOME E COGNOME / your first and last name DATA RICHIESTA PRENOTAZIONE / booking request date NUMERO PERSONE ADULTE / number of adults NUMERO BAMBINI / number of children ORARIO DI ARRIVO AL RISTORANTE / arrival time at the restaurant non utilizzare i simboli due punti (:), punto (.), trattino (-) o sbarra (/) - do not use the colons (:) or bars (/) or (.) or (-) ALLERGIE / INTOLLERANZE ALIMENTARI - your allergies or food intolerances IL VOSTRO NUMERO TELEFONICO / your telephone number LA VOSTRA CITTA' DI RESIDENZA / your city LA VOSTRA E-MAIL / your e-mail address NUMERO E SCADENZA VOSTRA CARTA DI CREDITO / your credit card number and its expiration date inserire le 4 cifre della data di scadenza SENZA il trattino di separazione tra mese e anno (-) VOSTRO CONSENSO Procedendo con la compilazione e l'invio di questo modulo, Lei accetta le nostre penali di addebito in caso di mancata presenza (no show) e acconsente al trattamento dei dati personali precedentemente forniti ai sensi e per gli effetti del Regolamento (UE) n.679/2016" nonché dell'Autorizzazione del Garante della Privacy n. 5/2002 / YOUR CONSENT By completing and sending this form, you accept our charging penalties in case of non-attendance (no show) and consent to the processing of personal data previously provided pursuant to and for the purposes of Regulation (EU) n.679/2016" as well as the Authorization of the Privacy Guarantor n. 5/2002 si a a